RSS

Tag Archives: Геннадий Кацов

№167 Джордж Кэтлин, «Охота на фламинго» (1857)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №167 Джордж Кэтлин, «Охота на фламинго» (1857)

В люминисцентном иле, от корней
По-птичьи перепончатых, трехпалых,
Свет бело-алый тянется извне
Под оперенье, силой вполнакала.

Цветной гирляндой отразясь в зрачке,
Фламинго, подключенные всей стаей
К охотнику, чей палец на курке,
Срывают с места отмель, с ней взлетая.

И втягивая корни до небес,
Пунцовый от невиданной натуги –
Самец увидит нерожденный лес
Да перебитый дробью клюв подруги.

Нью-Йорк, 11.14.2012

 
Leave a comment

Posted by on November 15, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , ,

№166 Джорджо Де Кирико, «Меланхолия и мистерия улицы» (1914)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №166 Джорджо Де Кирико, «Меланхолия и мистерия улицы» (1914)

Как и время, бегущее пауз,
Суть пространства из ряда пустот –
Есть давно ожидаемый хаос
В результате, куда и войдет

Голый сапиенс – гимн Человеку,
Как в какие-нибудь Сандуны,
Покидая засохшую реку
И безлюдный квартал глубины.

Оттого за спиною нет сельвы –
Лишь скульптуры, учет единиц,
Как подушка в убранстве постели,
Та, к которой никто не приник.

Нью-Йорк, 11.12.2012

 
Leave a comment

Posted by on November 13, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , ,

№165 Джорджо Моранди, «Натюрморт» (1929)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №165 Джорджио Моранди, «Натюрморт» (1929)

В местоименьях третьего лица:
Настольной вазе, глиняном кувшине,
Как в родственной наивности птенца –
Эллинский свет и чистота латыни.

Реторты, кубки… Емкостей надсад,
Как в янтаре забытое жужжанье
Осенней мухи, разделяет взгляд
На тайну форм и тайны содержанья.

И так спокойно, правильно, легко
Вчера, сейчас, всегда от этой встречи,
Что, перспективой языка влеком,
Себя освобождаешь от наречий.

Нью-Йорк, 11.05.2012

 
Leave a comment

Posted by on November 5, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , ,

№164 Маркус Люперц, «Обнаженный со спины» (2006)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №164 Маркус Люперц, «Обнаженный со спины» (2006)

Народ, которому всегда везло,
Чей добрый ангел, вроде, «ноу хау»:
Треблинка, Маутхаузен, Дахау, –
Он выжил всем другим смертям назло.

Ангел-хранитель даже не двукрыл,
Он косолапит, шевелит губами –
Другой просил бы бога, чтоб избавил,
Чтоб ни на шаг к нему не подходил.

Народ, себя назвавший палачом:
Все женщины, и старики, и дети –
И Ангел-Вагнер не за них в ответе,
А Ангел-Ницше вовсе ни при чем.

Нью-Йорк, 11.04.2012

 
Leave a comment

Posted by on November 4, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , ,

№163 Ансельм Кифер, «Звездопад» (1995)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА Ансельм Кифер, «Звездопад» (1995)

Внутри вселенской пропасти огни
Разбросаны повсюду наугад:
Там до утра оставлены одни –
Забытый на земле и звездопад.

Подобно капле на ночном стекле,
Что внешний взгляд отыщет по пути,
Звезда летит к кому-то на Земле,
Не представляя, как его найти.

Так, сбив сургуч, сухой листок найдет
В бутылке, что доставила вода –
Читатель, толкователь, звездочет
И адресат посланий в никуда.

Нью-Йорк, 11.03.2012

 
Leave a comment

Posted by on November 3, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , ,

№162 Дмитрий Краснопевцев, «Без названия» (1973)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №162 Дмитрий Краснопевцев, «Без названия» (1973)

… И взгляды теперь на предметы, лишенные всей перспективы,
Страдают еще от потери привычного яркого цвета:
Разноудаленные равновеликие То вместе с Это –
Ничуть не теряют в объемах, что бредом является сивой

Кобылы; к тому же, отсутствуют синий, оранжевый, алый –
Такая коричнево-серо-малиново трудная доля;
И ноты рассыпаны напрочь: си, фа, соль, ре, ми, ми, ре, до, ля,
Как-будто, как следствие спецопераций, вся гамма пропала.

От прошлого пыль остается, пространство с безмолвием мумий,
Предчувствие даже не бед, а какой-то одной катастрофы,
И тот, кто читает сейчас эти паранормальные строфы,
Вполне вероятно, не то, чтобы жив, но еще он не умер.

Нью-Йорк, 11.02.2012

Фотография картины предоставлена галереей ABA Gallery (Нью-Йорк)

 
Leave a comment

Posted by on November 2, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , , ,

№161 Оскар Рабин, «Черный кот» (1966)

Геннадий Кацов СЛОВОСФЕРА №161 Оскар Рабин, «Черный кот» (1966)

Есть две истории – они
Почти две стороны медали:
Одна – все то, что потеряли,
Другая – то, что обрели.

Том – о наследии руин,
О нынешнем этапе – том же,
Хотя все об одном и том же,
Тем паче, результат один.

И если задом наперед
Опять с конца идти к порогу –
Однажды перейдет дорогу
Все там же тот же Черный кот.

Нью-Йорк, 11.02.2012

Фотография картины предоставлена галереей ABA Gallery (Нью-Йорк)

 
Leave a comment

Posted by on November 2, 2012 in СЛОВОСФЕРА

 

Tags: , , , , , , ,